VirtueMart
Budžets:
Atlikums:

TOP10

Grāmatas arrow Mācību grāmatas un līdzekļi arrow Mācību līdzekļi arrow Portugāļu īpašvārdu atveide latviešu valodā



Portugāļu īpašvārdu atveide latviešu valodā
Skatīt pilna izmēra attēlu


Cena: 14.99 €

Portugāļu īpašvārdu atveide latviešu valodā

Autors: A. Placinska
Izdevniecība: Latviešu valodas aģentūra
Izdošanas gads: 2015
Valoda: Latviešu
Produkta veids: Mīkstie vāki
ISBN: 9789984829203
Lapaspušu skaits: 173
Sērija:
Ievadīšanas datums: 02.12.2015

Anotācija:

Izdevumā sniegti ieteikumi, kā atveidot portugāļu valodas īpašvārdus, ko galvenokārt lieto Portugālē un Brazīlijā. Portugāliski runājošo valstu īpašvārdi latviešu valodā atveidoti iespējami tuvāk izrunai oriģinālvalodā, ievērojot latviešu valodas gramatikas un pareizrakstības normas, kā arī tradīcijas īpašvārdu atveidē. Portugāliski runājošo valstu īpašvārdu atveidei izmantoti vairāki portugāļu valodas avoti: oficiālās ģeogrāfijas kartes, pasaules atlants, vārdnīcas, personvārdu saraksti no oficiālā personvārdu reģistra. Īpašvārdi ir iedalīti grupās – ģeogrāfisko objektu nosaukumi un personvārdi, to apakšgrupas. 

Izstrādātie ieteikumi palīdzēs valodas praksē ievērot vienotus, portugāļu valodas izrunai atbilstošus principus īpašvārdu atveidē.